2020年12月02日

Blue Girl

憂鬱な女の子

世の中を憎まないで

友だちはそれがわたしたちにとってどんなものかなんてきっと理解しないから

青い鳥

鳴かないで

終わりのない夜にはあなたの声は決して聞こえないの


わからない

わかろうとしない

かれらはどうして私たちがさよならを言うのかがわからない


憂鬱な女の子

騒がないで

あなたの目は見た目以上に饒舌

光るライトの下では


青い人

正気を保って

太陽の中に落ち着ける場を作って

壊れたこの世から去って


わからない

わかろうとしない

かれらはどうして私たちがさよならを言うのかがわからない


憂鬱な女の子

何も悪くない

どこかに居場所があるのはわかってる

でもこの街じゃなくって


青いもの

彼らは紐を引っ張る

彼らは全てを所有してると思ってる

それがあなたをがっかりさせないように
posted by 浪速のCAETANO at 16:00| 大阪 ☀| Comment(0) | the Cromatics 訳詞 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする